EagletVision Partners with Shuitian Shareholding, Secures RMB 30 Million Strategic Investment to Co-Initiate Smart Security Revolution

近日，小鹰视界与深圳市水田股份合作公司（以下简称“水田股份”）正式签订投资意向协议。水田股份将通过“股权投资+基金定投”相结合的方式，向小鹰视界投资近三千万元，此次合作不仅标志着小鹰视界在资本层面获得关键助力，也将有效推动小鹰视界在智能安防与物联网领域的深度布局与高质量发展，共同奔赴更加广阔的发展征程！

Recently, EagletVision officially signed an investment intent agreement with Shenzhen Shuitian Shareholding Cooperative Company (hereinafter referred to as "Shuitian Shreholding"). Through a combination of ‌equity investment and fund fixed investment‌, Shuitian Shareholding will invest nearly RMB 30 million in EagletVision. This collaboration not only marks a crucial capital boost for EagletVision but will also effectively promote its in-depth expansion and high-quality development in the fields of ‌smart security and the Internet of Things (IoT)‌.

从“雪中送炭”到“携手共进”，一场源于信任的长期同行

  From being a timely helper to a forward-moving partner: A long-term companionship rooted in trust.

自2023年10月首次接触以来，水田股份以极具魄力的支持举措，在当时企业因订单快速增长面临生产空间短缺的紧要关头，水田股份主动打破常规，果断做出“先开工、后签约”的支持决策，允许设备先行入驻、全力保障生产，为小鹰视界提供了关键助力，以实际行动诠释了“雪中送炭”的诚意与担当。

Since our initial engagement in October 2023, Shuitian Shareholding has demonstrated exceptional support by proactively adopting an unconventional "start construction before signing" approach during a critical period when EagletVision faced severe production space shortages due to rapid order growth. The company permitted equipment to move in immediately and fully ensured production continuity, providing crucial assistance and embodying the spirit of "helping in times of need."

此后，水田股份持续提供降租支持、新建研发检测空间、协助解决企业员工生活需求等全方位服务，始终以“企业合伙人”的姿态，全方位赋能小鹰视界的发展。

Subsequently, Shuitian Shareholding has consistently offered comprehensive services, including rent reductions, the construction of new R&D and testing facilities, and assistance in addressing employees' living needs. It has always acted as a true "enterprise partner," empowering EagletVision's development in all aspects.

这种超越传统租赁关系的支持，不仅是基于双方租赁关系的深度互信，更为小鹰视界扎根发展、持续创新奠定了坚实基础。也让我们深刻感受到，这不仅是空间与服务的支持，更是一份沉甸甸的信任与陪伴。

This support, which goes far beyond a traditional lessor-lessee relationship, is rooted not only in deep mutual trust but has also laid a solid foundation for EagletVision to establish deep roots and pursue sustained innovation. It has made us profoundly aware that this represents much more than just space and services; it is a significant testament to trust and partnership.

真实场景赋能，加速产品迭代与市场拓展

Empowered by real-world application, accelerating product iteration and market expansion.

作为国家级高新技术企业，小鹰视界始终致力于智能安防产品的研发与场景落地。水田股份主动将辖区内工业园、社区及公共区域开放为产品应用场景，全面部署小鹰视界黑光全彩摄像机、智慧安防解决方案等产品，构建起真实场景的应用验证与口碑推广，为小鹰视界的技术迭代与市场拓展提供了有力支撑，而小鹰视界旗下产品在智慧安防、消防预警等实际应用场景的显著成效，进一步验证了其决策正确性。

As a national-level high-tech enterprise, EagletVision has always been committed to the R&D of smart security products and their real-world application. Shuitian Shareholding proactively opened its jurisdictional industrial parks, communities, and public areas as application scenarios, comprehensively deploying EagletVision's blacklight full-color cameras, smart security solutions, and other products. This initiative has established a robust foundation for real-world application validation and reputation building, providing strong support for EagletVision's technological iteration and market expansion. The significant effectiveness of EagletVision's products in practical applications such as smart security and fire prevention has further validated the correctness of this decision.

今年夏季，辖区内一户居民家中安装的4G烟雾报警器成功预警火情，有效减少人员财产损失，成为产品可靠性与卓越性的有力证明。

In the summer of this year, a 4G smoke alarm installed in a resident's home within the area successfully issued an early warning for a fire, effectively reducing personal injury and property loss, serving as a powerful testament to the product's reliability and excellence.

此外，水田股份更主动化身“产品推荐官”，在各类场合为小鹰视界背书，助力其与政府、企业等多方达成合作。

Furthermore, Shuitian Shareholding actively acted as a "product ambassador," endorsing EagletVision on various occasions and facilitating its collaborations with government bodies, enterprises, and other parties.

在小鹰视界看来，水田股份不仅是房东，更是企业发展路上的“贴心伙伴”，他们的支持为小鹰视界的产能提升与持续创新提供了坚实保障。

From EagletVision's perspective, Shuitian Shareholding is not merely a landlord but a "thoughtful partner" on its development journey. Their support has provided a solid foundation for EagletVision's production capacity enhancement and sustained innovation.

资本助力产值跃升，共赴全球安防新赛道 

Fuelled by capital, we ascend together into the new landscape of global security.

如今，随着小鹰视界上市进程的启动，水田股份再次以“资本+产业”双轮驱动的模式，以“股权投资+基金定投”联动的方式，为企业注入资金与资源双重动力，与小鹰视界携手向前。从“空间支持”到“场景赋能”再到“资本联动”的全程陪伴，不仅体现了水田股份对小鹰视界技术实力与发展前景的高度认可，也展现了水田股份作为新型集体经济代表的远见与魄力，不仅能为小鹰视界专注核心技术研发、深化全球布局注入了强劲信心，未来必将成为深圳集体经济支持科技创新、实体经济深度融合的又一典范。

As EagletVision advances toward its IPO, Shuitian Shareholding has once again adopted a ‌"capital + industry" dual-drive model‌, injecting financial and resource momentum through a synergistic approach of ‌equity investment and fund fixed investment‌. This comprehensive support—from ‌spatial allocation‌ to ‌scenario empowerment‌ and now ‌capital linkage‌—demonstrates Shuitian Shareholding's high recognition of EagletVision's technological capabilities and development potential. It also highlights Shuitian Shareholding's foresight and determination as a representative of new-type collective economy. This partnership not only provides EagletVision with robust confidence to focus on core technology R&D and deepen global expansion but is also poised to become another benchmark for Shenzhen's collective economy in supporting technological innovation and the deep integration of the real economy.

小鹰视界董事长严国潮表示：“真实场景的持续打磨，让我们的产品更贴近用户需求，也为我们走向全球市场提供了扎实的案例支撑；此次合作将进一步加速我们在核心技术研发、全球市场布局方面的步伐，水田股份不仅是投资者，更是与我们理念相通、目标一致的长期伙伴。”

Mr. Yan Guochao, Chairman of EagletVision, stated, "The continuous refinement of our products in real-world scenarios has allowed us to better align with user needs and has provided solid case studies to support our expansion into the global market.

目前，小鹰视界旗下品牌“威视达康”（Vstarcam）已为全球超190个国家和地区提供智能安防解决方案，服务企业客户超千万家。未来，小鹰视界将继续聚焦智能安防领域与物联网技术创新，携手水田股份及更多合作伙伴，共同推动安防产业智能化、全球化发展。

Currently, the "Vstarcam" brand under EagletVision has delivered intelligent security solutions to over 190 countries and regions worldwide, serving more than 10 million enterprise clients.

感谢水田股份，也感谢所有关心、支持小鹰视界成长的合作伙伴。未来，我们将继续携手前行，以智能科技守护全民美好生活！

In the future, EagletVision will continue to focus on ‌smart security‌ and ‌IoT technology innovation‌, partnering with Shuitian Shareholding and more collaborators to jointly drive the ‌intelligence and globalization‌ of the security industry.

We extend our sincere gratitude to Shuitian Shareholding and all partners who have cared for and supported EagletVision's growth. Moving forward, we will continue to join hands with you, leveraging smart technology to safeguard the well-being of people everywhere.

关于小鹰视界

小鹰视界成立于2011年，是全球知名的安防品牌与行业领军者之一，集研发、生产与销售于一体，依托旗下技术中心——维拍物联的持续创新，构建了从硬件方案、AI智能算法到软件平台的全链路能力，产品涵盖黑光全彩摄像机、枪球联动设备、智慧消防系统等，作为全球安防十大品牌，在世界安防行业拥有重要地位，其产品和解决方案已得到全球市场的广泛认可，致力于为全球用户提供可靠、智能的视频安全服务。

EagletVision, founded in 2011, is a world-renowned security brand and one of the industry leaders. It integrates R&D, manufacturing, and sales, leveraging the continuous innovation of its technology center–VeePai–to build full-chain capabilities spanning hardware solutions, AI intelligent algorithms, and software platforms. Its product portfolio includes low-light full-color cameras, combined PTZ (pan-tilt-zoom) systems, and intelligent fire protection systems.

As a top-ten global security brand, EagletVision holds a significant position in the international security industry. Its products and solutions have gained widespread acceptance in markets worldwide. The company is dedicated to providing reliable and intelligent video security services to global users.